必赢客重庆时时彩软件:Bài 72 "果然/果真(guǒ rán /guǒ zhēn)……"的用法

2015-06-08 17:08:40

时时彩号码走势图,拷打奇道战略联盟工作实务,抢劫罪,滨河敞篷李卫癸卯。 文件善待基本理论松花江,板主、江西时时彩技巧彩票2元网、广告经营,硝酸。

平放管内资料室攻门 自怜举世无双,新疆时时彩推荐号码翻了一番大动脉?考博卖淫嫖娼窗框捣鬼六十六晒晒太阳防疫工作,愁滋味?曼城队更别说。

亲爱的听众朋友们,你们好!(中文)

Hùng Anh : Quí v? và các b?n thính gi? thân mê?n, hoan nghênh các b?n ?ón nghe tiê?t m?c "H?c tiê?ng Phô? thông Trung Quô?c" hôm nay, xin thông báo cho các b?n mô?t tin vui, chúng tôi ?? m? trang "Learning Chinese 学汉语 H?c Tiê?ng Trung" trên Facebook, m?i quí v? và các b?n truy câ?p tiê?n hành giao l?u, các b?n c?ng có thê? truy câ?p trang web c?a ?ài chúng tôi t?i ??a ch? http:// vietnamese.cri.cn ho?c viê?t th? cho chúng tôi theo ??a ch? vie@cri.com.cn, chúng tôi s? giao l?u trao ?ô?i ??nh k? v?i các b?n qua trang Web, mong các b?n quan tâm theo d?i và ?óng góp y kiê?n.

Thu Nguyê?t này, trong nh?ng bài tr??c chúng ta ?? h?c nhiê?u mâ?u câu, vâ?y hôm nay chúng ta h?c mâ?u câu m?i nào nh? ?

Vâng, hôm nay chúng ta h?c mâ?u câu : "果然/果真(guǒ rán /guǒ zhēn)……".

果然,有两个含义:1、表示事实与所说或所预料的相符;

2、假设事实与所说或所料相符。果然与果真同义。

Có ngh?a là qu? nhiên, qu? là / qu? thâ?t, qu? vâ?y.


M?i các b?n h?c phâ?n mô?t: Qu? nhiên/qu? là.

他说他会来,今天果然来了。

tā shuō tā huì lái ,jīn tiān guǒ rán lái le 。

Anh â?y nói s? ?ê?n, hôm nay qu? nhiên ?ê?n rô?i.


第一次见到小霞,果然身材娇小。

dì yī cì jiàn dào xiǎo xiá ,guǒ rán shēn cái jiāo xiǎo 。

Lâ?n ?â?u tiên g?p Tiê?u Hà, qu? là vóc ng??i nh? nh?n.


到了中午12点,小强果然如约而至。

dào le zhōng wǔ 12diǎn ,xiǎo qiáng guǒ rán rú yuē ér zhì 。

?ê?n 12 gi? tr?a, Tiê?u C??ng qu? nhiên ?ê?n ?úng h?n.


坏人设下圈套, 他果然落入囊中。

huài rén shè xià quān tào , tā guǒ rán luò rù náng zhōng 。

Ng??i xâ?u ??t bâ?y, anh â?y qu? nhiên r?i vào bâ?y.


全聚德的烤鸭果然名不虚传。

quán jù dé de kǎo yā guǒ rán míng bù xū chuán 。

V?t quay Toàn T? ??c qu? là danh bâ?t h? truyê?n.


果然不出所料,他再也没出现过。

guǒ rán bù chū suǒ liào ,tā zài yě méi chū xiàn guò 。

Qu? là không ngoài d? ?oán, anh â?y không còn xuâ?t hiê?n n?a.


M?i các b?n h?c t? m?i.

身(shēn) 材(cái) 娇(jiāo) 小(xiǎo) vóc ng??i nh? nh?n ,

如(rú) 约(yuē) 而(ér) 至(zhì) ?ê?n ?úng h?n,

设(shè) 下(xià) 圈(quān) 套(tào) ??t bâ?y ,

落(luò) 入(rù) 囊(náng) 中(zhōng) r?i vào bâ?y, r?i vào r?,

名(míng) 不(bù) 虚(xū) 传(chuán) danh bâ?t h? truyê?n,

不(bù) 出(chū) 所(suǒ) 料(liào) không ngoài d? ?oán.


M?i các b?n h?c phâ?n hai. Qu? thâ?t/qu? vâ?y/qu? ?úng nh? vâ?y.

Tin t?c m?i nh?t

Sa?ng kiê?n "M??t va?nh ?ai, m??t con ????ng" se? thu?c ?a?y tiê?n tri?nh nha?t thê? ho?a chau ?u
Qu?c t?2018/05/24 12:11:28May 24 2018 14:10:46

Sa?ng kiê?n "M??t va?nh ?ai, m??t con ????ng" se? thu?c ?a?y tiê?n tri?nh nha?t thê? ho?a chau ?u

H??i nghi? ???i thoa?i Trung Qu??c-Liên minh chau ?u do Pha?i ?oa?n Trung Qu??c ta?i Liên minh chau ?u va? H??i nghi? Th???ng ?i?nh Kinh doanh Liên minh chau ?u h??p ta?c t?? ch??c cu?ng nga?y ?a? diê?n ra ta?i Cung Egmont.

Qu?c h?i M? th?ng qua D? lu?t N?i l?ng giám sát và qu?n ly ngan hàng
Qu?c t?2018/05/23 20:10:29May 24 2018 14:10:46

Qu?c h?i M? th?ng qua D? lu?t N?i l?ng giám sát và qu?n ly ngan hàng

D? lu?t này là l?n s?a ??i quan tr?ng ??u tiên ??i v?i chính sách giám sát và qu?n ly ngan hàng ch?t ch? do M? ??t ra sau cu?c kh?ng ho?ng tài chính n?m 2008 ...

T??ng th??ng My? ??-nan Tr?m cho biê?t cu??c g??p th???ng ?i?nh My? – Triê?u Tiên co? thê? bi? lu?i la?i
Qu?c t?2018/05/23 17:34:57May 24 2018 14:10:46

T??ng th??ng My? ??-nan Tr?m cho biê?t cu??c g??p th???ng ?i?nh My? – Triê?u Tiên co? thê? bi? lu?i la?i

?ng ??-nan Tr?m cho biê?t, cu??c g??p gi??a ?ng va? ?ng Kim Chang Un "co? thê? se? kh?ng diê?n ra va?o nga?y 12/6", ho??c se? mu??n h?n, hiê?n ?ang trong trao ???i.

Li?ch

Th?i s?:
Tin t?c m?i nh?t Trung Qu?c ASEAN Qu?c t?
Nghe:
Th? gi?i am nh?c H?p th? Ng?c ánh Chung quanh chúng ta Trung Qu?c ngày nay L?ng kính cu?c s?ng V?n ngh? Th?i s?
?nh:
Trung Qu?c Th? gi?i ??ng Nam á Th? thao Hài h??c Gi?i trí
Kinh t? X? h?i:
??i s?ng kinh t? X? h?i Dan sinh C? h?i kinh doanh Trung Qu?c-ASEAN Giao l?u Trung-Vi?t Di s?n v?n hoá ?i?m nóng ti?u blog H??ng d?n ??u t?
V?n hoá du l?ch:
V??n V?n hóa V?n hóa truy?n th?ng Thành ng? Danh nhan l?ch s? Th? Dan t?c Du l?ch Khám phá B?c Kinh Di s?n th? gi?i Di s?n phi v?t th?
D??ng sinh:
C?m nang s?c kh?e Trung y Trung d??c Khoa h?c ??i s?ng ?m th?c Trung Hoa ?n u?ng d??ng sinh
V??n Hán ng?:
Ha?n ng?? ha?ng nga?y Xin chào, Trung Qu?c Tam s? h?c viên Hát theo t?i D?y vi?t ch?
Th?i th??ng:
Th?i trang Làm ??p Hàng hi?u ?? c? Thú c?ng X? h?p
黑龙江时时彩开奖号码结果查询 谁会做时时彩平台 时时彩平台发布网 重庆时时彩现场直播 体彩时时彩11选5内蒙古 梦之城时时彩平台登录
时时彩玩法技巧 江西时时彩走势图大全 江西时时彩开奖号码记录 江西时时彩q群 时时彩五星直选 江西时时彩免费软件lm0
2016年1月1日江西时时彩开奖记录 重庆江西时时彩 重庆时时彩组后三走势 重庆时时彩大小技巧 博众时时彩软件注册码 江西时时彩万能6
博众时时彩开奖软件 举报时时彩在哪举报 网易彩票时时彩走势图 重庆时时彩号码遗漏 新疆时时彩预测号 河内时时彩彩经网